1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Baixado de YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site oficial de filmes YIFY: YTS.MX 3 00:00:59,300 --> 00:01:01,140 Foda-se, Jake. 4 00:03:07,220 --> 00:03:09,420 Eu não tenho dinheiro suficiente para comprar mais cigarros. 5 00:03:09,580 --> 00:03:10,860 Merda! 6 00:03:23,140 --> 00:03:27,740 Ele pegou meu dinheiro. Aquele filho da puta. 7 00:05:47,860 --> 00:05:49,380 Merda. 8 00:09:02,340 --> 00:09:05,540 John... Olá, é a Jane... 9 00:09:08,020 --> 00:09:10,260 Desculpe, sim, Dolce... 10 00:09:14,580 --> 00:09:17,420 Sim, estou bem, como você está? 11 00:09:19,380 --> 00:09:20,580 Bom. 12 00:09:22,740 --> 00:09:26,340 Na verdade, eu vou estar saindo da cidade... 13 00:09:31,380 --> 00:09:33,980 Bem, eu estava esperando que talvez pudéssemos configurar... 14 00:09:35,220 --> 00:09:37,140 Sim, uma última vez... 15 00:09:45,260 --> 00:09:49,060 Ah, eu estava... eu estava pensando esta tarde... 16 00:09:55,500 --> 00:09:58,260 Você faria? Obrigado... 17 00:10:00,900 --> 00:10:03,020 Sim, claro que seria ótimo... 18 00:10:05,700 --> 00:10:07,540 Sim, vejo você então. 19 00:12:12,980 --> 00:12:14,540 Sim, certo. 20 00:13:33,420 --> 00:13:37,180 Olá, vi seu anúncio de modelos... 21 00:13:38,100 --> 00:13:39,940 Nus, sim... 22 00:13:41,900 --> 00:13:43,140 Sim... 23 00:13:44,140 --> 00:13:46,340 Eu tenho muita experiência... 24 00:13:48,980 --> 00:13:50,820 Meu nome é Dolce... 25 00:13:53,100 --> 00:13:54,140 Sim... 26 00:13:58,700 --> 00:14:00,140 Esta noite... 27 00:14:03,540 --> 00:14:04,780 Ok... 28 00:14:05,460 --> 00:14:06,740 Isso é bom... 29 00:14:08,580 --> 00:14:10,100 Onde você está? 30 00:14:13,220 --> 00:14:17,020 Tudo bem, sim, posso estar lá... 31 00:14:18,780 --> 00:14:21,260 Ok, vejo você. 32 00:16:48,300 --> 00:16:51,900 Olá, acabei de ler seu anúncio on-line... 33 00:16:52,740 --> 00:16:54,860 Você está procurando modelos nuas? 34 00:17:09,860 --> 00:17:11,340 Eu gosto disso. 35 00:18:46,860 --> 00:18:50,460 Zack! Olá, é a Dolce. 36 00:18:51,540 --> 00:18:53,620 Jane, desculpe... 37 00:18:54,900 --> 00:18:56,300 Como você está? 38 00:18:56,620 --> 00:18:58,540 Bom! Bom... 39 00:18:59,260 --> 00:19:01,220 Sim, bem, estou bem... 40 00:19:01,740 --> 00:19:05,340 Não, não estou bêbado... muito... 41 00:19:07,620 --> 00:19:11,740 Cale a boca! Não é por isso que estou ligando... 42 00:19:14,100 --> 00:19:15,700 Como você está? 43 00:19:17,220 --> 00:19:18,220 Sim... 44 00:19:20,260 --> 00:19:23,140 Sim, na verdade eu estive... Sim... 45 00:19:24,700 --> 00:19:28,900 E meu equipamento é uma merda, mas estou trabalhando nisso 46 00:19:29,060 --> 00:19:31,300 e vou ganhar algum dinheiro e consertar... 47 00:19:31,500 --> 00:19:33,100 Sério... 48 00:19:34,420 --> 00:19:35,780 Sim! 49 00:19:36,860 --> 00:19:40,460 Na verdade, eu estava me perguntando se esse trabalho ainda estivesse aberto? 50 00:19:42,100 --> 00:19:45,500 Eu sei que foi há muito tempo, vamos lá! 51 00:19:46,620 --> 00:19:49,380 Você não quer mais trabalhar comigo? 52 00:19:51,740 --> 00:19:56,420 Não, estou, estou voltando para Michigan... Eu prometo... 53 00:19:57,420 --> 00:19:58,340 Não... 54 00:19:59,140 --> 00:20:01,740 Não, eu não vou desmaiar desta vez... 55 00:20:04,500 --> 00:20:06,220 Vamos Zack... 56 00:20:08,780 --> 00:20:11,740 Claro que quero trabalhar com você, com quem mais eu trabalharia? 57 00:20:16,220 --> 00:20:19,140 Ok... Sim... Sim! 58 00:20:21,220 --> 00:20:24,060 Ah, sim, eu tenho um projeto... 59 00:20:25,820 --> 00:20:30,060 Eu poderia te enviar algumas fotos. Pensando que talvez pudesse fazer um livro... 60 00:20:32,140 --> 00:20:35,020 Tudo bem... Sim, farei isso... 61 00:20:36,780 --> 00:20:37,900 Ok... 62 00:20:38,620 --> 00:20:42,940 Não, em breve, então... entrarei em contato? 63 00:20:45,060 --> 00:20:46,340 Ótimo... 64 00:20:47,660 --> 00:20:50,620 Você também... Ok... 65 00:20:51,620 --> 00:20:53,460 Obrigado Zack... 66 00:20:55,300 --> 00:20:56,620 Tchau. 67 00:21:04,220 --> 00:21:05,620 Tudo bem. 68 00:22:09,980 --> 00:22:11,420 Lindo. 69 00:22:17,620 --> 00:22:20,540 Linda, linda... 70 00:22:23,500 --> 00:22:24,860 Bom. 71 00:22:56,460 --> 00:22:59,980 Isso foi legal. Coloque o braço de volta lá no poste... 72 00:23:00,900 --> 00:23:02,340 Perfeito. 73 00:23:02,620 --> 00:23:04,260 Tão legal. 74 00:25:10,340 --> 00:25:14,900 Mãe, oi. Como vai você? 75 00:25:17,820 --> 00:25:20,700 Não, não, não, não, não há nada de errado. 76 00:25:20,940 --> 00:25:24,620 Na verdade, estou voltando para casa... 77 00:25:27,380 --> 00:25:31,020 Mãe? Você está aí? 78 00:25:33,260 --> 00:25:34,820 Mãe? 79 00:25:36,140 --> 00:25:40,260 Sim, sim, eu sei o que isso significa... 80 00:25:41,980 --> 00:25:47,820 Não, não, eu não toquei em nada dentro, por um tempo... 81 00:25:49,820 --> 00:25:52,460 Sim, a bebida também. 82 00:25:54,500 --> 00:25:57,500 até parei de fumar... 83 00:26:00,780 --> 00:26:04,100 Não, não há ninguém aqui... 84 00:26:05,860 --> 00:26:07,500 Eu desisti disso também... 85 00:26:11,340 --> 00:26:13,700 Por quê? Por que? 86 00:26:14,180 --> 00:26:18,380 eu não sei, eu acho Eu sabia para onde estava indo... 87 00:26:23,620 --> 00:26:26,180 Na verdade eu tenho um trabalho configurado... 88 00:26:27,580 --> 00:26:30,860 Sim, acho que vai ser bom. 89 00:26:31,900 --> 00:26:34,380 Algo em que eu sou bom... 90 00:26:37,700 --> 00:26:42,820 Sim, tenho algum dinheiro... Eu não voltaria para casa de outra forma... 91 00:26:44,580 --> 00:26:47,340 Não, não vou, não faria isso de novo... 92 00:26:54,940 --> 00:26:56,500 Como ele está? 93 00:27:06,180 --> 00:27:08,820 Bem, eu penso nele o tempo todo... 94 00:27:11,300 --> 00:27:15,980 Sim, você poderia, você poderia dizer a ele que eu, que sinto falta dele, 95 00:27:17,740 --> 00:27:20,220 e que eu, eu estou voltando para casa... 96 00:27:21,780 --> 00:27:25,140 Não sei algumas semanas, ou algo assim... 97 00:27:32,540 --> 00:27:36,380 Sim, ok, claro... 98 00:27:38,780 --> 00:27:41,700 Não, estou, estou bem... estou... 99 00:27:44,940 --> 00:27:46,300 Obrigado... 100 00:27:48,820 --> 00:27:53,260 Então eu deveria ir mas te vejo em breve... 101 00:27:55,460 --> 00:27:56,700 Ok... 102 00:27:58,860 --> 00:27:59,900 Tchau. 103 00:28:43,020 --> 00:28:46,420 Sim? Não, deixe-me impedi-lo... 104 00:28:48,020 --> 00:28:49,340 Eu terminei. 105 00:28:49,900 --> 00:28:51,740 Nunca mais me ligue. 106 00:32:15,060 --> 00:32:16,860 Está bem ali, bem ali... 107 00:32:18,340 --> 00:32:19,860 Maravilhoso... 108 00:32:20,260 --> 00:32:22,180 Oh, sim, sim, espere, espere. 109 00:32:23,660 --> 00:32:25,300 Maravilhoso. 110 00:32:27,500 --> 00:32:29,180 Sim, aí mesmo... 111 00:32:35,860 --> 00:32:37,100 Eu gosto desse. 112 00:32:37,260 --> 00:32:40,700 Você acha que talvez você pudesse colocar a mão no ombro? 113 00:32:42,380 --> 00:32:45,140 Você não preferiria que eu colocasse minha mão em outro lugar? 114 00:32:45,500 --> 00:32:48,700 Talvez meu rosto? Meu pescoço? 115 00:32:49,500 --> 00:32:52,500 Meu peito? Talvez em algum lugar mais baixo? 116 00:32:53,500 --> 00:32:55,420 Talvez. 117 00:32:55,780 --> 00:32:57,740 Sim. Talvez. 118 00:32:59,380 --> 00:33:01,540 Eu, eu deveria atender isso. 119 00:33:03,500 --> 00:33:05,220 Claro que deveria. 120 00:33:37,540 --> 00:33:39,700 Oh meu maldito Deus! 121 00:33:40,260 --> 00:33:43,140 Bob, por que você não me contou Dolce era o outro modelo? 122 00:33:43,420 --> 00:33:45,300 Eu não pensei você sabia quem ela era. 123 00:33:45,460 --> 00:33:47,820 Você está brincando comigo? É uma honra conhecê-lo. 124 00:33:47,980 --> 00:33:51,060 Eu sou um grande fã. Você é o todo razão pela qual comecei a modelar. 125 00:33:51,900 --> 00:33:53,100 Obrigado. 126 00:33:56,860 --> 00:34:00,940 Dolce, se você pudesse colocar sua mão no ombro de Viral, por favor? Obrigado... 127 00:34:02,300 --> 00:34:04,380 Ah sim, esse é lindo... 128 00:34:05,820 --> 00:34:07,420 Isso é incrível... 129 00:34:11,020 --> 00:34:12,540 Perfeito... 130 00:34:13,500 --> 00:34:16,340 Sim, sim, bem ali. Maravilhoso. 131 00:34:18,340 --> 00:34:21,620 Ah, sim, sim. Perfeição. 132 00:34:37,300 --> 00:34:39,300 Você tem algum plano? 133 00:34:40,100 --> 00:34:44,180 Jantar, depois dirija um pouco, então pegue um quarto barato. 134 00:34:46,460 --> 00:34:51,460 - Tenho uma ideia melhor. Atire em mim. - Eu não acho. 135 00:34:52,180 --> 00:34:55,500 Por favor? Você é tão bom atrás das câmeras como você está na frente dele. 136 00:34:57,020 --> 00:34:58,420 Ainda não. 137 00:34:58,580 --> 00:35:00,300 Então pratique comigo. 138 00:35:00,460 --> 00:35:03,220 Significaria tudo para mim ter algumas de suas fotos no meu porto. 139 00:35:03,380 --> 00:35:05,220 E eu posarei como você quiser. Vale tudo. 140 00:35:05,380 --> 00:35:07,820 A coisa mais louca que você pode imaginar, Eu farei. 141 00:35:08,820 --> 00:35:11,820 Pagarei o quarto e pagarei o jantar... 142 00:35:12,540 --> 00:35:15,460 Por favor, por favor, por favor, por favor? Por favor? 143 00:35:17,420 --> 00:35:19,700 Você é uma coisinha persistente, não é você? 144 00:35:20,340 --> 00:35:21,620 Obrigado. 145 00:35:22,980 --> 00:35:24,500 Você é o melhor, Bob. 146 00:35:25,740 --> 00:35:29,580 - Eu, vou te enviar por e-mail minhas fotos favoritas. - Ótimo, obrigado. 147 00:35:30,060 --> 00:35:32,780 - Vejo você em algumas semanas? - Ah, ah, você está indo embora agora? 148 00:35:32,940 --> 00:35:37,460 - Dolce vai atirar em mim, certo? - Claro, que porra é essa. 149 00:35:49,060 --> 00:35:50,500 Isso é um acordo? 150 00:35:51,980 --> 00:35:53,500 Devemos nós? 151 00:35:54,700 --> 00:35:58,540 Sim... Temos que parar primeiro numa loja de bebidas. 152 00:36:51,580 --> 00:36:53,380 Se houver algo especial você gostaria que eu usasse, 153 00:36:53,540 --> 00:36:55,380 Bob acabou de me comprar todas essas calcinhas novas... 154 00:36:55,660 --> 00:36:57,820 - Bonito, não? - Adorável. 155 00:36:59,620 --> 00:37:01,460 Aqui está lama no seu olho.... 156 00:37:07,340 --> 00:37:09,860 - Você está dormindo com ele? - Bob? 157 00:37:11,620 --> 00:37:14,100 Não. Na verdade não... 158 00:37:17,340 --> 00:37:19,860 Ok, se você realmente quer saber, ele gosta de me comer fora, 159 00:37:20,020 --> 00:37:22,620 mas isso é tudo que já fizemos... 160 00:37:24,780 --> 00:37:27,220 Eu devo a ele um boquete da próxima vez. 161 00:37:33,580 --> 00:37:37,700 - Você realmente quer filmar comigo? - Você não tem ideia. 162 00:37:44,060 --> 00:37:47,860 Eu durmo com muitos deles. Quero dizer, é onde eu conheço caras. 163 00:37:48,340 --> 00:37:51,500 Eu realmente não gosto de sair para clubes ou festas. 164 00:37:51,900 --> 00:37:55,500 - Você é do tipo que fica em casa? - Eu acho. 165 00:37:56,700 --> 00:37:59,420 Os bons sempre esperam por isso, não é? 166 00:37:59,900 --> 00:38:02,060 As fotos ficam melhores. 167 00:38:02,820 --> 00:38:04,820 Ou talvez isso esteja em minha mente... 168 00:38:07,780 --> 00:38:12,340 E os ruins, eu acho que costumava sinta pena deles. 169 00:38:21,580 --> 00:38:23,020 Vá em frente. 170 00:38:25,340 --> 00:38:27,180 Esse cara... 171 00:38:27,500 --> 00:38:29,220 - Bob? - Sim. 172 00:38:30,380 --> 00:38:32,540 Ele estava, não sei. 173 00:38:33,060 --> 00:38:34,900 Tinha um fetiche por ombros? 174 00:38:35,060 --> 00:38:38,580 Sim. eu ia dizer patético mas, sim. 175 00:38:40,100 --> 00:38:41,820 Ele tem uma língua ótima. 176 00:38:47,660 --> 00:38:50,900 Você disse que costumava sentir pena para os ruins? 177 00:38:52,660 --> 00:38:55,740 Sim, me senti mais como um terapeuta com os GWCs. 178 00:38:57,260 --> 00:39:00,140 Como se eles fossem caras realmente solitários que não conseguia uma garota, não importa o que acontecesse, 179 00:39:00,300 --> 00:39:02,780 e eu era a única chance deles ver alguém nu. 180 00:39:02,940 --> 00:39:05,380 Aqui eu estaria posando na cama ou o chão, 181 00:39:05,540 --> 00:39:07,380 geralmente nu ou com uma tanga. 182 00:39:07,540 --> 00:39:10,260 Estaríamos gastando a maior parte de nossas horas apenas conversando. 183 00:39:10,420 --> 00:39:12,220 Comecei a me sentir um Anjo da Misericórdia. 184 00:39:12,380 --> 00:39:15,460 Como se eu fosse a única chance deles de dormir com uma garota muito bonita. 185 00:39:17,460 --> 00:39:19,660 Como se eu estivesse fazendo uma fantasia deles se tornaram realidade, 186 00:39:19,820 --> 00:39:21,860 eles se lembrariam para sempre. 187 00:39:22,740 --> 00:39:24,260 O que mudou? 188 00:39:25,260 --> 00:39:28,900 Agora, quando trabalho com um GWC, isso me faz não querer mais ser modelo. 189 00:39:29,380 --> 00:39:33,020 Eu comecei a perceber, é como eles contrataram sua própria stripper pessoal 190 00:39:33,180 --> 00:39:35,540 que eles escolheram on-line, 191 00:39:35,820 --> 00:39:39,140 escolher o que vou vestir, ou não usar, como vou ser posado. 192 00:39:39,300 --> 00:39:42,900 E eles conseguem manter essas fotos para sempre, para se masturbar... 193 00:39:45,780 --> 00:39:48,660 Isso me fez sentir muito menos arrependido para eles. 194 00:39:48,900 --> 00:39:51,980 Me fez questionar meu valor e o que eu estava fazendo da minha vida. 195 00:39:53,460 --> 00:39:56,900 Quero dizer, não me entenda mal, quando vejo minhas fotos é como, 196 00:39:57,140 --> 00:40:00,500 'porra, se eu fosse um cara Eu me masturbaria agora mesmo'. 197 00:40:00,780 --> 00:40:04,060 Eu sempre presumo que a maioria deles se masturbar com as fotos, não é? 198 00:40:12,020 --> 00:40:15,420 É só que eu prefiro que eles não leve-os exatamente com isso em mente... 199 00:40:22,940 --> 00:40:25,940 Ok, sinto que estou dizendo todas as coisas erradas... 200 00:40:30,860 --> 00:40:33,220 Você quer que eu simplesmente vá embora? 201 00:40:35,620 --> 00:40:37,900 Quero que você tire a roupa. 202 00:40:58,620 --> 00:41:03,060 O último GWC em que trabalhei me fez posar enquanto assisto esse vídeo 203 00:41:03,260 --> 00:41:07,260 de um antigo jogo de futebol preto e branco com minhas roupas saindo, 204 00:41:07,420 --> 00:41:10,100 como se eu estivesse ficando excitado assistindo. 205 00:41:10,940 --> 00:41:13,980 E o tempo todo ele está atirando em mim por trás. 206 00:41:14,980 --> 00:41:18,060 Me dizendo para não me virar, de jeito nenhum. 207 00:41:19,740 --> 00:41:22,700 'Faça o que fizer, apenas não se vire.' 208 00:41:24,540 --> 00:41:28,660 Então, aqui estou eu observando esse estúpido jogo de futebol, strip-tease, 209 00:41:28,860 --> 00:41:32,060 e eu nem consigo ver o cara para quem eu deveria estar posando. 210 00:41:32,380 --> 00:41:33,980 Então, é realmente muito estranho. 211 00:41:34,140 --> 00:41:36,660 E quando eu finalmente decidir que eu vou me virar, 212 00:41:36,820 --> 00:41:40,380 com certeza ele tem sua câmera em uma mão e seu pau na outra. 213 00:41:41,180 --> 00:41:44,060 E ele está se masturbando enquanto ele está tirando fotos minhas. 214 00:41:45,260 --> 00:41:46,940 Fale sobre multitarefa. 215 00:41:47,100 --> 00:41:49,700 Eu sei direito? Eu estava tão enojado. 216 00:41:50,220 --> 00:41:52,860 E a questão é, ele nem parou nem nada. 217 00:41:53,660 --> 00:41:55,860 Ele simplesmente continuou batendo punheta, me dizendo para voltar, 218 00:41:56,020 --> 00:41:58,780 como se eu realmente estivesse indo deixar esta situação continuar. 219 00:42:00,180 --> 00:42:02,300 Então foi aí que eu decidi ali mesmo, 220 00:42:02,460 --> 00:42:04,420 não há mais caras com câmeras. 221 00:42:04,940 --> 00:42:06,740 Exceto Bob. 222 00:42:07,380 --> 00:42:09,780 Seiscentos dólares por duas horas. 223 00:42:09,940 --> 00:42:12,780 Eu passo a maior parte do meu tempo apenas rolando na cama, provocando-o. 224 00:42:13,180 --> 00:42:15,380 E ele sempre tem roupas grátis para mim. 225 00:42:15,660 --> 00:42:18,060 - Gostou da calcinha? - Como a calcinha. 226 00:42:18,620 --> 00:42:20,620 E ele me faz gozar. 227 00:42:22,100 --> 00:42:24,940 Ele é um idiota, mas é um idiota do guardião... 228 00:42:29,100 --> 00:42:31,180 Você realmente vai parar de modelar? 229 00:42:33,300 --> 00:42:35,020 Estou abandonando o estilo de vida. 230 00:42:35,260 --> 00:42:37,020 O que você vai fazer? 231 00:42:42,220 --> 00:42:44,260 Quero dizer, eu só tenho feito isso por um ano 232 00:42:44,420 --> 00:42:46,820 mas não consigo imaginar fazendo qualquer outra coisa. 233 00:42:47,940 --> 00:42:52,020 Já se passaram mais de dez anos para mim. É hora de fazer outra coisa. 234 00:42:58,100 --> 00:43:01,620 Eu quero que você filme algo comigo você nunca fotografou com nenhum outro modelo. 235 00:43:01,780 --> 00:43:04,180 Algo que você nunca teria a coragem de perguntar. 236 00:43:09,020 --> 00:43:12,540 O que faz você pensar que há algo Não tive coragem de perguntar? 237 00:43:14,940 --> 00:43:16,020 OK. 238 00:43:17,100 --> 00:43:20,060 Bem, e você peça o que quiser, 239 00:43:20,340 --> 00:43:23,540 e, e eu vou pedir o que eu quero? 240 00:43:25,100 --> 00:43:26,500 Veremos. 241 00:43:33,020 --> 00:43:35,300 Você não vai sentir falta do dinheiro? 242 00:43:39,340 --> 00:43:43,060 Fiz uma foto com um fotógrafo que me levou para Monty Carlo por uma semana. 243 00:43:43,220 --> 00:43:45,300 Ganhou vinte e cinco mil dólares. 244 00:43:45,700 --> 00:43:48,620 Sim. Ele nem tentou dormir comigo. 245 00:43:50,740 --> 00:43:54,260 Comprei meu jipe ​​um dia depois de voltar. Pago em dinheiro. 246 00:43:55,540 --> 00:43:57,460 Isso foi há muito tempo. 247 00:43:58,500 --> 00:44:01,060 Houve alguns anos lá onde eu estava calculando a média 248 00:44:01,220 --> 00:44:05,460 oito a dez mil dólares por mês embora. Então, sim. 249 00:44:08,460 --> 00:44:11,780 Em média, três mil. A menos que eu esteja em uma viagem. 250 00:44:11,940 --> 00:44:13,740 Então geralmente é o dobro disso. 251 00:44:13,900 --> 00:44:15,820 Estou quase no mesmo lugar. 252 00:44:16,420 --> 00:44:18,020 Eu fiz uma sessão de fotos há algumas semanas, 253 00:44:18,180 --> 00:44:20,660 ganhou quatrocentos dólares só para lavar meu cabelo. 254 00:44:21,740 --> 00:44:23,820 Sim, eu nem precisava estar nua. 255 00:44:23,980 --> 00:44:27,620 Ok, isso é novo, até para mim. 256 00:44:27,900 --> 00:44:31,060 É um site inteiro dedicado a meninas apenas lavando o cabelo. 257 00:44:31,300 --> 00:44:34,500 Eu também faço alguns trabalhos de fetiche por pés. Esse é o dinheiro mais fácil. 258 00:44:34,660 --> 00:44:40,300 Veja, e eu tenho bons pés... e mamilos lindos, ou pelo menos foi o que me disseram. 259 00:44:48,900 --> 00:44:52,180 Eu tinha doze anos quando te vi pela primeira vez. 260 00:44:53,620 --> 00:44:57,500 Eu estava jogando no meu irmão mais velho computador, clicou no Internet Explorer, 261 00:44:57,660 --> 00:45:00,380 e apareceu sua página Model Domination. 262 00:45:00,540 --> 00:45:02,500 Seu irmão é fotógrafo? 263 00:45:02,660 --> 00:45:04,620 Meu irmão? Não. 264 00:45:07,220 --> 00:45:09,140 Ele tinha uns quatorze anos. 265 00:45:13,780 --> 00:45:17,180 Eu vi você e fiquei obcecado. Eu queria ser você. 266 00:45:17,340 --> 00:45:19,740 Todas aquelas fantasias e maquiagem. 267 00:45:19,980 --> 00:45:23,260 Oh meu Deus, seus nus naqueles velhos edifícios abandonados. 268 00:45:23,420 --> 00:45:25,620 A maneira como você poderia se dobrar ao meio. 269 00:45:25,940 --> 00:45:29,100 Eu imprimi todas as suas fotos e fiz um livro de modelagem. 270 00:45:29,260 --> 00:45:30,940 Eu costumava praticar suas poses 271 00:45:31,100 --> 00:45:33,860 para que um dia eu pudesse ter um livro de modelagem de minha autoria... 272 00:45:41,980 --> 00:45:43,820 O bate-estacas. 273 00:45:44,100 --> 00:45:46,020 Endireite a perna direita. 274 00:45:54,260 --> 00:45:58,140 - Seus pais sabem? - Você está brincando? Faça o seu? 275 00:45:59,740 --> 00:46:02,700 - Eles descobriram eventualmente. - Como foi isso? 276 00:46:03,780 --> 00:46:05,820 Exatamente como você pensa. 277 00:46:06,460 --> 00:46:09,020 Minha mãe encontrou um livro de suas fotos uma vez. 278 00:46:09,220 --> 00:46:10,660 Ela perguntou o que era. 279 00:46:10,820 --> 00:46:12,980 E eu disse a ela que acho que o corpo é natural e lindo 280 00:46:13,140 --> 00:46:15,380 e devemos estar orgulhosos de quem somos. 281 00:46:15,740 --> 00:46:18,300 Eu acho que ela estava feliz Eu não gostava de garotas. 282 00:46:27,540 --> 00:46:30,500 - Quero ver você excitado. - Eu sou. 283 00:46:32,980 --> 00:46:34,380 Não o suficiente. 284 00:46:36,860 --> 00:46:39,580 Você sabe que granulado foto minha em preto e branco? 285 00:46:40,500 --> 00:46:44,860 Estou me contorcendo na cama. Meu braço esquerdo sobre minha cabeça. 286 00:46:45,980 --> 00:46:48,620 Isto é o que o fotógrafo fez para conseguir aquela foto. 287 00:46:59,780 --> 00:47:02,580 - Me machuque. - Por que eu iria querer fazer isso? 288 00:47:03,420 --> 00:47:05,420 Porque eu preciso que você faça isso. 289 00:48:24,420 --> 00:48:26,940 O que você está fazendo aí? 290 00:48:28,260 --> 00:48:30,180 Tomando café da manhã. 291 00:48:37,060 --> 00:48:38,380 Doce. 292 00:48:41,100 --> 00:48:43,100 Leve-me com você. 293 00:48:44,020 --> 00:48:48,220 Mesmo que seja só por pouco tempo. Como uma viagem. 294 00:48:48,900 --> 00:48:52,620 Nós nos divertiríamos muito juntos. Ganharíamos muito dinheiro. 295 00:48:56,220 --> 00:48:58,260 Por que eu faria isso? 296 00:49:48,020 --> 00:49:51,620 - Qual é o seu nome verdadeiro? - Meu nome é Jane. 297 00:52:23,340 --> 00:52:27,060 Estou aqui hoje com Dolce e primeiro deixe-me dizer 298 00:52:27,220 --> 00:52:30,420 que é uma honra filmar esta pequena entrevista com você. 299 00:52:30,580 --> 00:52:33,380 Isso, como você provavelmente sabe, irá junto com a sessão de fotos 300 00:52:33,540 --> 00:52:36,020 para que as pessoas possam ver as fotos e conhecer você um pouco melhor. 301 00:52:36,180 --> 00:52:37,060 Certo. 302 00:52:37,220 --> 00:52:39,980 Então, Dolce, o que traz você a Pittsburgh? 303 00:52:40,740 --> 00:52:46,820 Estou voltando para casa. Eu estou dirigindo para Michigan, de onde venho, Bay City. 304 00:52:47,540 --> 00:52:49,660 E eu estou parando no caminho 305 00:52:49,820 --> 00:52:52,500 conhecer todos os fotógrafos Sempre quis trabalhar com, 306 00:52:52,820 --> 00:52:55,260 e alguns dos meus antigos favoritos. 307 00:52:55,700 --> 00:52:58,500 Esta é minha última explosão. 308 00:52:59,300 --> 00:53:01,660 - Você está se aposentando. - Eu sou. 309 00:53:02,700 --> 00:53:06,620 Então, isso será realmente sua última sessão de fetiche por pés? 310 00:53:07,020 --> 00:53:09,300 Na verdade, acho que será. 311 00:53:09,460 --> 00:53:13,060 Estou ainda mais honrado, e completamente privilegiado. 312 00:53:13,220 --> 00:53:14,060 Obrigado. 313 00:53:14,220 --> 00:53:16,460 Bem, quero dizer, você é lendário 314 00:53:16,620 --> 00:53:18,660 e sim, eu queria atirar em você por muito tempo. 315 00:53:18,820 --> 00:53:19,580 Obrigado. 316 00:53:19,740 --> 00:53:22,660 Conte-nos um pouco sobre você. Qual é a sua comida favorita? 317 00:53:23,780 --> 00:53:28,820 Eu adoro doces. Então, Twizzlers... 318 00:53:30,020 --> 00:53:31,500 Eu diria que é o meu favorito. 319 00:53:31,660 --> 00:53:34,780 Mas qual é exatamente o gosto deles? 320 00:53:36,980 --> 00:53:38,940 É um grande mistério! 321 00:53:39,780 --> 00:53:44,300 Não sei. Eles realmente não têm gosto como morango, mas eu adoro eles. 322 00:53:44,940 --> 00:53:48,100 Você Dolce, tem um par de sapatos favorito? 323 00:53:50,460 --> 00:53:56,180 Bem, eles podem não ser sexy, mas, meus Chucks. 324 00:53:57,780 --> 00:53:59,780 - Tênis. - Sim. 325 00:53:59,940 --> 00:54:02,580 Em você, Tenho certeza que eles são completamente adoráveis. 326 00:54:02,820 --> 00:54:04,260 Obrigado. 327 00:54:04,420 --> 00:54:06,860 Agora, você pessoalmente gosta de pés? 328 00:54:08,020 --> 00:54:12,020 Bem, eu gosto de pés, suponho. 329 00:54:12,460 --> 00:54:17,220 - Você gosta de chupar os dedos dos pés? - Claro. 330 00:54:18,580 --> 00:54:23,100 E quanto a... bem, tem um amante já ejaculou em pé? 331 00:54:25,500 --> 00:54:26,700 Não. 332 00:54:28,300 --> 00:54:31,420 Você já foi fodido com os dedos dos pés? 333 00:54:38,020 --> 00:54:42,180 Acho que é o suficiente... desculpe. 334 00:55:29,580 --> 00:55:30,580 Ei. 335 00:55:31,300 --> 00:55:32,540 Ei. 336 00:55:39,300 --> 00:55:41,220 Quer dar um golpe? 337 00:55:45,820 --> 00:55:47,060 Não. 338 00:56:52,500 --> 00:56:55,460 - Pensei que você não fosse... - Mudei de ideia. 339 00:56:56,060 --> 00:56:57,500 OK. 340 00:57:44,620 --> 00:57:45,900 Ah Merda. 341 01:00:07,900 --> 01:00:12,820 Chega disso... chega. 342 01:03:52,340 --> 01:03:53,580 Legal. 343 01:07:32,300 --> 01:07:34,620 - Como você está se sentindo? - Eu me sinto bem. 344 01:07:34,780 --> 01:07:39,300 - Não é bom? - Estou um pouco cansado... Mas estou bem. 345 01:07:39,460 --> 01:07:41,380 Ah, você está bem? OK. 346 01:07:41,540 --> 01:07:46,460 Bem, as fotos estão olhando, as imagens estão ficando ótimas. 347 01:07:46,620 --> 01:07:49,340 Tipo, você tem um ótimo... 348 01:07:51,380 --> 01:07:53,060 Você não parece cansado, 349 01:07:53,220 --> 01:07:56,780 você não parece estar pronto para ser feito com isso. 350 01:07:59,620 --> 01:08:02,940 Basta acordar e sentir vontade é hora de fazer outra coisa? 351 01:08:05,060 --> 01:08:09,340 Bem, eu passei por isso por muito tempo. 352 01:08:09,820 --> 01:08:11,300 - Sim? - Sim. 353 01:08:12,500 --> 01:08:17,020 Não sei se me acomodei para o que eu faço 354 01:08:18,660 --> 01:08:22,580 porque eu realmente não conseguia pensar de algo que me faria mais feliz, 355 01:08:23,580 --> 01:08:26,460 mas não é realisticamente. 356 01:08:27,380 --> 01:08:30,540 Então, continuei fazendo o que faço. 357 01:08:32,140 --> 01:08:36,260 E agradeço a Deus todos os dias por poder fazer o que eu faço 358 01:08:36,420 --> 01:08:38,540 porque realmente não é um trabalho ruim. 359 01:08:38,700 --> 01:08:39,660 Sim. 360 01:08:43,940 --> 01:08:47,100 Quanto tempo você demorou antes você se sentiu confortável fazendo isso? 361 01:08:50,860 --> 01:08:54,300 - Você quer dizer... - Ser fotógrafo. 362 01:08:54,580 --> 01:08:56,580 Bem, que tipo de fotógrafo? 363 01:08:56,740 --> 01:08:58,260 Bem, esse tipo. 364 01:08:58,420 --> 01:09:02,180 Bem, esse tipo demorou um pouco 365 01:09:02,340 --> 01:09:05,100 porque você... 366 01:09:07,740 --> 01:09:10,180 você está trabalhando com mulheres bonitas 367 01:09:10,340 --> 01:09:16,020 que estão tirando a roupa para você, com você, 368 01:09:16,780 --> 01:09:22,940 e há um certo período de ajuste, vamos colocar dessa forma. 369 01:09:23,420 --> 01:09:28,540 E então demorou algum tempo, mas no final do dia, 370 01:09:29,940 --> 01:09:36,180 você se acostuma depois de um tempo e não é mais uma novidade, 371 01:09:36,340 --> 01:09:40,980 você percebe que faz parte da sua profissão, e parte da sua arte 372 01:09:41,420 --> 01:09:45,460 e você pensa nisso de uma forma completamente elemento diferente naquele momento. 373 01:09:46,420 --> 01:09:50,500 Só o tempo ainda parece um pouco desconfortável para mim 374 01:09:50,660 --> 01:09:54,460 é se eu estiver trabalhando com um modelo totalmente novo quem nunca fez isso antes 375 01:09:54,620 --> 01:10:01,060 ou feito glamour ou, nu artístico, e você sente a estranheza dela, 376 01:10:01,620 --> 01:10:04,100 e isso se traduz para mim. 377 01:10:04,860 --> 01:10:08,620 E eu acho que sou muito bom em jogar e você sabe, 378 01:10:09,060 --> 01:10:13,660 agindo como se estivesse confortável porque obviamente eu preciso. 379 01:10:15,580 --> 01:10:18,540 Mas não sei se respondi sua pergunta ou não. 380 01:10:18,940 --> 01:10:20,060 Sim. 381 01:10:33,420 --> 01:10:35,180 Lindo. 382 01:10:39,340 --> 01:10:41,900 Eu realmente não estou fazendo isso de propósito. 383 01:10:52,740 --> 01:10:56,540 Olá, Kim. Olá, é a Dolce. Como vai você? 384 01:10:57,020 --> 01:11:01,500 Ótimo. Estou confirmando para quarta-feira. 385 01:11:02,300 --> 01:11:05,260 Certo, duas horas... Ótimo. 386 01:11:05,940 --> 01:11:08,180 Há algo que eu deva saber? 387 01:11:10,700 --> 01:11:13,980 Sim, posso ficar parado por muito tempo... 388 01:11:16,260 --> 01:11:20,740 Por causa de suas câmeras. Isso é tão legal. 389 01:11:21,940 --> 01:11:24,540 Ótimo, estou realmente ansioso por isso... 390 01:11:24,940 --> 01:11:27,820 Excelente, vejo você em breve... Obrigado. 391 01:11:43,980 --> 01:11:48,620 Olá, é o Antônio? Sim, como você está? Esta é a Dolce. 392 01:12:02,020 --> 01:12:03,500 Por aqui? 393 01:12:03,660 --> 01:12:06,740 Sim, meio que consegui pegar o seu... 394 01:12:06,900 --> 01:12:08,900 Eu conheço sua espinha dorsal não vira assim. 395 01:12:09,060 --> 01:12:11,060 Para que lado você quer que ele vire? 396 01:12:11,220 --> 01:12:12,900 Deixe-me tentar ver. 397 01:12:13,060 --> 01:12:17,380 Meio que voltado para esse lado, mas meio que gire com sua cintura 398 01:12:17,540 --> 01:12:19,100 e seu... 399 01:12:40,260 --> 01:12:43,020 Eu me sinto como o tema das Olimpíadas jogando por algum motivo. 400 01:12:43,260 --> 01:12:46,020 Você deveria estar segurando um disco ou... 401 01:12:46,260 --> 01:12:48,340 Isso é o que eu sinto na verdade agora que você diz isso. 402 01:12:48,500 --> 01:12:51,020 ... tenha algum tipo de medalhão em volta do seu pescoço. 403 01:12:57,860 --> 01:13:00,220 Então, vamos desenvolver um ritmo aqui. 404 01:13:06,100 --> 01:13:08,220 Seja um pouco mais compacto. 405 01:13:08,380 --> 01:13:10,700 Oh, tudo bem. Claro. 406 01:14:37,300 --> 01:14:40,900 Ok, agora só mais um pouquinho à sua direita... Ok, ótimo! 407 01:14:41,540 --> 01:14:43,660 Tudo bem, aqui vamos nós. Aqui vamos nós. 408 01:14:43,820 --> 01:14:45,420 Bom? Excelente? 409 01:14:45,580 --> 01:14:48,620 Ok João! Aí está, bom, bom, bom! 410 01:14:50,180 --> 01:14:53,300 Bom. Phyllis me dá um sorriso. 411 01:14:55,380 --> 01:14:58,580 Ok, preciso que você se mude só um pouquinho assim... sim, sim, 412 01:14:58,740 --> 01:15:02,260 agora faça a mesma sensação onde seu quadril está do outro, sim, sim. 413 01:15:02,420 --> 01:15:03,700 Bom. Excelente. 414 01:15:03,860 --> 01:15:05,540 Sim. Bem para mim, ótimo. 415 01:17:35,660 --> 01:17:41,020 Veja como esta mão conta uma história. E as sombras na mão, 416 01:17:41,220 --> 01:17:43,580 a forma como acentuam as sombras aqui no fundo, 417 01:17:43,740 --> 01:17:46,020 é como tinta escorrendo para a mão. 418 01:17:46,700 --> 01:17:49,220 Você parece uma pintura... 419 01:17:52,740 --> 01:17:55,740 Legal, você nem consegue dizer onde você está nisso. 420 01:17:55,900 --> 01:17:58,620 É minha ideia geral sobre a maioria deles, 421 01:17:58,780 --> 01:18:01,540 é tentar chegar onde não há nenhuma sensualidade, 422 01:18:01,700 --> 01:18:03,900 é apenas pintar para onde as pessoas olham nisso 423 01:18:04,060 --> 01:18:07,380 em uma galeria que eles não sabem que existe uma pessoa nua ali no começo. 424 01:18:07,540 --> 01:18:11,100 Eu não quero que seja sobre sexo, Eu quero que seja sobre arte. 425 01:18:11,540 --> 01:18:13,580 Quero dizer, obviamente, quando há peitos nele, 426 01:18:13,740 --> 01:18:16,220 é sobre sexo para alguém que está olhando para ele. 427 01:18:23,660 --> 01:18:25,140 - Coloque em todo o corpo. - OK. 428 01:18:25,300 --> 01:18:27,180 Apenas espalhe o máximo que puder. 429 01:18:27,340 --> 01:18:29,500 Apenas vá em frente e seja tão generoso quanto desejar. 430 01:18:29,660 --> 01:18:33,100 Basta colocar as mãos nele como se você estivesse aplicando uma loção em toda a pele. 431 01:18:33,260 --> 01:18:36,540 Tente obter cada parte do seu corpo, incluindo seu cabelo, 432 01:18:36,700 --> 01:18:39,580 também tome cuidado para não pegar em seus olhos e em sua boca também. 433 01:18:39,740 --> 01:18:40,820 Ah, tudo bem. 434 01:18:40,980 --> 01:18:46,700 E então, quando você terminar com isso, então temos as cinzas. 435 01:18:47,660 --> 01:18:51,740 Quais as cinzas são realmente suavemente peneirei cinzas da minha lareira 436 01:18:51,900 --> 01:18:56,740 que foram queimados, acho que você quer dizer descartes queimados de antigas cartas de amor, 437 01:18:56,900 --> 01:19:02,460 fotos e poemas, e então há um certo, para mim um aspecto emocional 438 01:19:02,620 --> 01:19:06,980 com essa essência de si mesmo que você é também vai colocar em todo o seu corpo. 439 01:19:07,140 --> 01:19:11,860 E espero que isso sirva de guia o aspecto emotivo da filmagem, então. 440 01:19:12,060 --> 01:19:13,540 Eu amo isso. 441 01:19:13,700 --> 01:19:17,780 Resumindo, o que vamos fazer está se concentrando nas vítimas trágicas 442 01:19:17,940 --> 01:19:21,180 do Monte Vesúvio explodindo... 443 01:19:21,340 --> 01:19:24,300 - Certo. - E destruindo Pompéia, Herculano. 444 01:19:24,460 --> 01:19:27,900 E a série não é para glorificar sua morte, 445 01:19:28,100 --> 01:19:30,700 mas é mais para homenagear a compaixão eles tinham um pelo outro 446 01:19:30,860 --> 01:19:33,140 em suas últimas horas de vida. 447 01:19:33,300 --> 01:19:36,700 E então o que eu quero que você faça com esta série 448 01:19:36,860 --> 01:19:41,980 é que eu quero mais imagens suas para tente se concentrar no que eles podem ter sentido, 449 01:19:42,140 --> 01:19:47,540 ouça a música que está tocando e ouvir como, 450 01:19:47,700 --> 01:19:53,540 o que há dentro de você até onde a tristeza, o, o estender a mão 451 01:19:53,700 --> 01:19:58,060 possivelmente para obter ajuda ou para salvar alguém. 452 01:19:58,500 --> 01:20:00,660 Então eu quero muitas poses 453 01:20:00,820 --> 01:20:03,100 isso é um pouco mais introspectivo, 454 01:20:03,260 --> 01:20:05,860 um pouco mais internalizado. 455 01:20:06,020 --> 01:20:08,860 Tudo vai ter um único, o que eu chamo de luz divina, 456 01:20:09,020 --> 01:20:12,580 caindo sobre você, e você pode se concentrar nisso se você quiser, 457 01:20:12,740 --> 01:20:14,500 como se estivesse buscando a luz, 458 01:20:14,660 --> 01:20:18,860 ou você pode apenas uma espécie de escudo seus olhos da luz. 459 01:20:31,940 --> 01:20:35,900 Meus favoritos? Quero dizer, por simplesmente não ter pensar sobre isso 460 01:20:36,060 --> 01:20:39,500 e apenas sair e atirar, seria qualquer uma das câmeras box 461 01:20:39,660 --> 01:20:43,540 porque nenhum deles tem qualquer tipo de controle de abertura, velocidades do obturador, 462 01:20:43,700 --> 01:20:46,540 é você basicamente apontar e clique nele. 463 01:20:51,140 --> 01:20:53,380 Agora não consigo ver você de jeito nenhum. 464 01:21:00,500 --> 01:21:03,140 Você faz isso para ser mais consciente de quanta luz solar você está recebendo, 465 01:21:03,300 --> 01:21:07,180 e esse tipo de coisa, mas são os mais fáceis de usar. 466 01:21:12,020 --> 01:21:14,740 Sua perna vai doer até o final disso. 467 01:21:14,900 --> 01:21:17,420 Na verdade, é bom agora. 468 01:21:19,740 --> 01:21:22,300 Provavelmente depois de sentar no carro por tanto tempo. 469 01:21:22,620 --> 01:21:23,860 Sim... 470 01:21:28,100 --> 01:21:30,860 Eu gosto da unidade mas estou definitivamente rígido. 471 01:21:36,060 --> 01:21:38,980 Eu gosto de dirigir se estou a caminho de alguma coisa. 472 01:21:44,460 --> 01:21:48,220 Eu gravo todos os vinte filmes, Eu não atiro trinta e cinco milímetros, 473 01:21:48,500 --> 01:21:55,180 mas trinta e cinco, geralmente são meio como um ponto de entrada 474 01:21:55,340 --> 01:21:57,780 por entrar nesse tipo de coisa. 475 01:21:58,060 --> 01:22:00,620 Muitos desses eu nem sei, Eu nunca tentei usar, 476 01:22:00,780 --> 01:22:03,380 porque chegou ao ponto em que as pessoas comecei a dá-los para mim 477 01:22:03,540 --> 01:22:07,740 e encontrá-los no porão da casa do pai, e encontrá-los em vendas de garagem 478 01:22:07,900 --> 01:22:11,620 e acho que consegui esse, há uma semana por um dólar. 479 01:22:13,740 --> 01:22:16,420 E é engraçado porque ainda existe um carretel dentro dele, 480 01:22:16,580 --> 01:22:19,940 e um carretel valem cerca de vinte e cinco dólares no eBay. 481 01:22:20,660 --> 01:22:23,380 Porque assim que eu abrir isso vai ser... 482 01:22:27,260 --> 01:22:30,340 e se você pudesse ficar parado por... 483 01:22:34,180 --> 01:22:36,220 e piscar não importa, não se preocupe com isso, 484 01:22:36,380 --> 01:22:38,260 nem vai registrar. 485 01:22:38,700 --> 01:22:40,620 Você fez este? 486 01:22:40,780 --> 01:22:44,220 Sim, esse eu fiz acabou de sair de uma lata de chá. 487 01:22:44,660 --> 01:22:46,260 O que há dentro dele? 488 01:22:47,900 --> 01:22:49,460 Apenas um pedaço de papel agora. 489 01:22:49,620 --> 01:22:51,180 Um pedaço de papel fotográfico 490 01:22:51,340 --> 01:22:54,100 isso é meio que embrulhado em torno do interior dele. 491 01:22:55,060 --> 01:22:57,820 Então acabo com um oito por dez negativo de papel 492 01:22:57,980 --> 01:23:01,820 que eu entro em contato print para fazer uma imagem positiva. 493 01:23:02,740 --> 01:23:05,620 Mas com o furo, sai todo distorcido e... 494 01:23:06,780 --> 01:23:08,340 Isso é incrível. 495 01:23:12,300 --> 01:23:14,820 - Posso dar uma olhada em um desses? - Ah, claro, vá em frente. 496 01:23:14,980 --> 01:23:19,580 Muitos brownies são, como se você os segurasse na altura da cintura. 497 01:23:19,740 --> 01:23:21,100 OK. 498 01:23:22,020 --> 01:23:24,860 E então você estaria olhando... 499 01:23:25,020 --> 01:23:26,740 A partir desta posição Eu daria uma olhada nisso? 500 01:23:26,900 --> 01:23:28,660 Sim, e você estaria apenas olhando através disso, 501 01:23:28,820 --> 01:23:30,220 o que pode ser meio difícil aqui 502 01:23:30,380 --> 01:23:31,660 porque não temos muita luz. 503 01:23:31,820 --> 01:23:32,900 Certo. 504 01:23:33,100 --> 01:23:34,540 Perfeito. 505 01:23:48,100 --> 01:23:50,380 A vista dessa luz é boa. 506 01:23:52,500 --> 01:23:54,140 Então, se eu estivesse filmando agora, 507 01:23:54,300 --> 01:23:56,300 eu tenho que mantê-lo estável o tempo todo? 508 01:23:56,460 --> 01:23:59,140 A velocidade do obturador nestes geralmente é bem lento. 509 01:23:59,300 --> 01:24:02,220 É cerca de um décimo quinto de segundo a trigésimo de segundo, 510 01:24:02,380 --> 01:24:04,220 então você não pode se mover muito 511 01:24:04,380 --> 01:24:06,540 e seu assunto não posso estar me movendo muito, 512 01:24:06,700 --> 01:24:12,540 mas o suficiente para que você possa segurá-lo e não se preocupe em desfocar a imagem. 513 01:26:24,860 --> 01:26:29,300 Eu tenho um aparelho de som na outra sala, Eu poderia tocar uma música se você quiser. 514 01:26:30,220 --> 01:26:31,980 Que tipo de música você gosta? 515 01:26:32,140 --> 01:26:38,020 Velho punk, ou talvez os Stones? Algo alto e desagradável? 516 01:26:40,020 --> 01:26:46,740 Acho que temos Elton John, Billy Joel, Eu tenho os maiores sucessos do Journey? 517 01:26:48,620 --> 01:26:50,900 Acho que tenho um pouco de Katy Perry também se você quiser. 518 01:26:51,060 --> 01:26:52,780 - Não se preocupe com isso. - OK. 519 01:26:52,940 --> 01:26:58,500 - Estou bem. A menos que você queira ouvir alguma coisa? - Não, eu realmente não ouço música. 520 01:26:58,940 --> 01:27:00,940 Eu nunca teria adivinhado. 521 01:27:03,300 --> 01:27:04,740 - Gary? -Alisa. 522 01:27:04,900 --> 01:27:07,420 O que diabos está acontecendo aqui? 523 01:27:08,460 --> 01:27:10,180 O que você está fazendo em casa? 524 01:27:10,340 --> 01:27:12,940 Por que há uma garota nua na minha cozinha? 525 01:27:18,580 --> 01:27:21,180 O que aconteceu entre você e meu marido? 526 01:27:21,460 --> 01:27:22,780 Nada. 527 01:27:22,980 --> 01:27:25,180 Ele tentou alguma coisa com você? 528 01:27:25,740 --> 01:27:28,740 - Ele não é desse tipo. - O que você quer dizer com isso? 529 01:27:29,660 --> 01:27:33,100 Ele simplesmente não parece o tipo de fotógrafo que faria isso. 530 01:27:33,420 --> 01:27:36,980 - Existe um tipo? - Não é Gary. 531 01:27:37,300 --> 01:27:40,060 Mas como você pode ter certeza? 532 01:27:41,340 --> 01:27:43,660 Por um lado, ele nunca me ofereceu uma bebida. 533 01:27:43,820 --> 01:27:46,540 O quê, você dorme com todos os fotógrafos quem te dá algo para beber? 534 01:27:46,700 --> 01:27:52,380 Não. Mas de vez em quando, uma bebida levará a dois e depois a três... 535 01:27:52,540 --> 01:27:56,540 Eu entendo. Isso importa se eles são casados? 536 01:27:57,820 --> 01:28:00,500 - Aparentemente não. - Eu nunca perguntei. 537 01:28:01,740 --> 01:28:03,660 Isso não significa que esteja certo. 538 01:28:14,380 --> 01:28:15,740 Acho que é do Gary. 539 01:28:15,900 --> 01:28:20,700 Sim. Alvo. À venda. Eu compro todas as roupas dele. 540 01:28:22,860 --> 01:28:24,820 Ele é um maldito contador. 541 01:28:24,980 --> 01:28:27,900 O que ele precisa de fotos de garotas nuas para? 542 01:28:33,900 --> 01:28:38,140 - Para que ele possa se masturbar para eles? - Eu nunca pergunto. 543 01:28:38,820 --> 01:28:41,420 Você não pede muito, não é? 544 01:28:41,900 --> 01:28:44,860 Você não quer saber o que as pessoas fazem com suas fotos? 545 01:28:45,300 --> 01:28:46,900 Na verdade. 546 01:28:47,740 --> 01:28:50,700 É degradante. Você está se degradando. 547 01:28:50,860 --> 01:28:52,460 Não acho isso degradante. 548 01:28:52,620 --> 01:28:54,940 Posar nua para o marido de outra pessoa? 549 01:28:55,100 --> 01:28:58,300 Ele é fotógrafo. Eu sou um modelo. 550 01:28:59,300 --> 01:29:01,300 Isso funciona para você? 551 01:29:01,660 --> 01:29:03,820 Estou muito orgulhoso de alguns das fotografias tiradas de mim. 552 01:29:04,020 --> 01:29:07,220 Que legal. Algumas das fotografias tiradas de você. 553 01:29:07,540 --> 01:29:10,060 Depende muito do fotógrafo. 554 01:29:10,420 --> 01:29:13,620 - E quanto a Gary? - Ele é um hobby. 555 01:29:14,780 --> 01:29:17,780 - Ele é bom? - Provavelmente não. 556 01:29:21,380 --> 01:29:24,660 - Pelo menos você é honesto. - É um trabalho. 557 01:29:25,460 --> 01:29:28,700 Se eu posar apenas para os melhores fotógrafos, Eu não teria condições de pagar as contas. 558 01:29:28,860 --> 01:29:32,780 - Então, em vez disso, você pega o dinheiro da minha conta. - Gary me contratou. 559 01:29:33,820 --> 01:29:37,300 Publiquei um aviso de viagem na minha página e ele me mandou um e-mail. 560 01:29:37,700 --> 01:29:39,620 Não o contrário. 561 01:30:05,500 --> 01:30:07,580 Eu consegui ganhar dinheiro. 562 01:32:33,860 --> 01:32:35,140 Ei mãe... 563 01:32:37,580 --> 01:32:40,020 O que quer dizer com você está surpreso? 564 01:32:41,620 --> 01:32:45,020 Mãe, estou falando sério desta vez. Eu te disse isso. 565 01:32:48,380 --> 01:32:51,900 Ok, ok Estarei aí em dois dias... 566 01:32:56,940 --> 01:32:58,500 Você fez? 567 01:32:59,820 --> 01:33:01,180 Obrigado... 568 01:33:05,460 --> 01:33:07,500 Bem, como ele está se comportando? 569 01:33:10,100 --> 01:33:11,300 Ok... 570 01:33:13,860 --> 01:33:14,900 Bom... 571 01:33:15,940 --> 01:33:17,860 Sim, estou bem... 572 01:33:23,780 --> 01:33:25,180 Tudo bem... 573 01:33:29,140 --> 01:33:31,620 Eu irei, vejo você em dois dias... 574 01:33:34,220 --> 01:33:35,460 Obrigado... 575 01:33:36,740 --> 01:33:38,020 Tchau. 576 01:35:56,820 --> 01:36:00,620 Dez anos depois e você ainda está não trancar a porta da frente. 577 01:36:00,980 --> 01:36:04,340 Bem, você nunca sabe quem está indo para se perguntar na rua. 578 01:36:04,580 --> 01:36:07,060 - Surpreso? - Honestamente? Sim. 579 01:36:07,740 --> 01:36:08,820 Ei. 580 01:36:10,060 --> 01:36:14,180 E quero dizer, parecendo tão sexy como sempre, certo? 581 01:36:15,260 --> 01:36:18,900 - Olá, estou fresco. - Fresco? 582 01:36:19,380 --> 01:36:23,780 Agora, Fresh é seu apelido de modelo. Krista, esta é Jane. 583 01:36:24,100 --> 01:36:28,060 Jane é a primeira modelo que fotografei. 584 01:36:28,380 --> 01:36:32,180 - Prazer em conhecê-lo. - Krista está apenas começando. 585 01:36:32,740 --> 01:36:34,500 Eu lembro como é isso. 586 01:36:34,660 --> 01:36:36,860 Quantos anos você tinha quando você começou a filmar? 587 01:36:38,940 --> 01:36:41,980 Nós dois tínhamos dezoito anos. 588 01:36:44,140 --> 01:36:46,620 Então eu estava na primeira série. 589 01:36:48,500 --> 01:36:50,580 Bem, vamos encerrar por hoje. 590 01:36:50,940 --> 01:36:53,020 Vamos marcar uma sessão de fotos no final da semana, certo? 591 01:36:53,820 --> 01:36:55,060 OK. 592 01:36:55,220 --> 01:36:57,060 Você não quer sair? 593 01:36:59,900 --> 01:37:01,500 Esta noite não, querido. 594 01:37:02,740 --> 01:37:04,340 Tem certeza que? 595 01:37:15,660 --> 01:37:18,260 - Ela é fofa. - Todos eles são. 596 01:37:21,380 --> 01:37:25,100 - E jovem. - Bem, eles não envelhecem. 597 01:37:25,620 --> 01:37:27,260 Só nós fazemos. 598 01:37:36,620 --> 01:37:39,860 O que aconteceu com aquele garoto tímido 599 01:37:40,020 --> 01:37:43,900 que teve medo de me perguntar tirar minha roupa? 600 01:37:45,140 --> 01:37:47,300 Bem, acho que ele cresceu. 601 01:37:48,500 --> 01:37:50,380 Isso é uma pena. 602 01:38:07,220 --> 01:38:10,100 Então, posso contar sobre a ideia do meu livro? 603 01:38:10,300 --> 01:38:15,500 - Claro, tomando uma cerveja gelada. - Ah, obrigado, não estou bebendo. 604 01:38:16,260 --> 01:38:20,540 OK. Há mais alguma coisa que você desistiu que eu deveria estar ciente? 605 01:38:23,580 --> 01:38:27,500 Ei, vamos lá. Eu estou brincando. Senti a sua falta. 606 01:38:40,180 --> 01:38:41,300 Ótimo. 607 01:38:59,020 --> 01:39:00,660 Foda-se, Zack. 608 01:39:03,420 --> 01:39:07,980 - O que será? - Suco de cranberry... é isso. 609 01:39:36,860 --> 01:39:38,420 Por favor, vá embora. 610 01:39:38,580 --> 01:39:40,100 Eu só queria ver se eu pudesse te pagar uma bebida. 611 01:39:40,260 --> 01:39:42,860 Você não pode me pagar uma bebida. Você não pode me comprar nada. 612 01:39:43,020 --> 01:39:44,580 Você não pode me comprar. 613 01:39:44,740 --> 01:39:47,220 Nada está à venda neste pequeno perímetro ao meu redor 614 01:39:47,380 --> 01:39:49,420 Gosto de pensar nisso como espaço pessoal. 615 01:39:49,580 --> 01:39:51,500 Tenha uma boa noite. 616 01:39:55,860 --> 01:39:57,900 Meu nome é Maggie Stinson. 617 01:39:58,060 --> 01:40:01,380 Gostaria de agradecer ao meu amigo Dean por me ajudar no baixo esta noite. 618 01:40:01,540 --> 01:40:03,380 Temos mais um para você. 619 01:40:08,900 --> 01:40:18,460 Você era tão linda quando eu estava bêbado. 620 01:40:20,580 --> 01:40:30,620 E tenho certeza que poderíamos ter sido algo bom se eu não tivesse ficado sóbrio. 621 01:40:44,380 --> 01:40:50,060 Ali está a porta com o seu nome. 622 01:40:50,660 --> 01:40:55,060 Não deixe isso bater na sua bunda. 623 01:40:56,260 --> 01:41:01,900 Sim, eu sei que nós dois poderia ter tido sorte 624 01:41:02,060 --> 01:41:06,740 mas acho que vou ter que passar. 625 01:41:09,500 --> 01:41:13,620 Porque você não é meu tipo. 626 01:41:15,460 --> 01:41:21,380 Você não é o garoto que eu gosto, mas... 627 01:41:32,380 --> 01:41:41,660 Você era tão linda quando eu estava bêbado. 628 01:41:43,700 --> 01:41:53,500 E tenho certeza que poderíamos ter sido algo bom se eu não tivesse ficado sóbrio. 629 01:42:21,020 --> 01:42:22,220 Conta. 630 01:42:23,940 --> 01:42:26,820 Eu poderia conseguir um do que quer que ela esteja comendo? 631 01:42:34,660 --> 01:42:37,380 Não é sempre que alguém bate palmas aqui. 632 01:42:49,780 --> 01:42:52,300 - Completar? - Não, estou bem. 633 01:42:55,940 --> 01:43:00,900 - Eu gosto da música. Você escreve isso? - Eu fiz. Obrigado. 634 01:43:01,860 --> 01:43:05,700 Não me lembro de ter ouvido muito no caminho da música original em Bay City. 635 01:43:05,980 --> 01:43:09,220 Geralmente apenas bandas cover ruins jogando Journey ou Skynyrd. 636 01:43:10,060 --> 01:43:12,260 - Clássicos. - Exatamente. 637 01:43:15,700 --> 01:43:18,580 - Você é daqui? - Nascido e criado. 638 01:43:19,100 --> 01:43:22,060 Então, eu escapei no meu aniversário de dezoito anos. 639 01:43:22,980 --> 01:43:27,140 Voltei apenas algumas vezes. É sempre um desastre. 640 01:43:27,820 --> 01:43:31,340 Então, o que o traz de volta? 641 01:43:32,220 --> 01:43:35,940 Um trabalho. Eu pensei. Um amigo, pensei. 642 01:43:36,420 --> 01:43:40,780 A necessidade de recomeçar, para me reconectar com meu passado, 643 01:43:40,940 --> 01:43:44,540 para se reconectar com a vida, para se reconectar antes que seja tarde demais. 644 01:43:44,820 --> 01:43:49,980 Tudo o que precede. Nenhuma das opções acima... Eu não sei, porra. 645 01:43:50,260 --> 01:43:52,740 Parece algo Eu escreveria uma música sobre. 646 01:43:54,100 --> 01:43:59,460 - Você? Você é daqui? - Sou de Detroit, originalmente. 647 01:44:00,100 --> 01:44:01,980 Precisava fugir de lá, 648 01:44:02,140 --> 01:44:04,780 mas ainda queria poder visitar minha família de vez em quando, 649 01:44:05,060 --> 01:44:08,020 segui um garoto até aqui há cerca de um ano, encontrei um emprego que adoro, 650 01:44:08,180 --> 01:44:10,700 o menino seguiu em frente, eu fiquei. 651 01:44:11,220 --> 01:44:13,060 Acabei de largar um emprego que adoro. 652 01:44:13,220 --> 01:44:16,300 Oh, o meu está em um abrigo de animais. Onde estava o seu? 653 01:44:28,180 --> 01:44:32,940 Isso é algo que você veria em uma revista. 654 01:44:34,660 --> 01:44:37,820 Eu só coloquei as melhores fotos no meu portfólio. 655 01:44:38,060 --> 01:44:43,900 Lembre-se que são dez anos de filmagem no mínimo cinco vezes por semana, então. 656 01:44:44,700 --> 01:44:52,060 - Quantos anos você tinha aqui? - Ah, aí? Dezenove? Talvez vinte. 657 01:44:58,820 --> 01:45:02,220 - Mas por que você desistiria disso? - Os efeitos colaterais. 658 01:45:03,940 --> 01:45:08,060 Aviso, modelagem nua pode levar ao alcoolismo, uso de drogas, 659 01:45:08,220 --> 01:45:12,300 sexo aleatório com estranhos para quem você nunca daria a hora do dia, 660 01:45:12,780 --> 01:45:17,660 renúncia por parte de familiares, insônia, delírios de grandeza, 661 01:45:17,820 --> 01:45:21,180 e a incapacidade de cortar o cabelo. 662 01:45:21,700 --> 01:45:24,380 Porque todo maldito fotógrafo quer que você olhe 663 01:45:24,540 --> 01:45:28,300 exatamente como você faz em seu portfólio não importa se as fotos têm 10 anos. 664 01:45:37,740 --> 01:45:39,660 E não estou ficando mais jovem. 665 01:45:43,620 --> 01:45:47,380 Mas você é linda. 666 01:45:49,100 --> 01:45:50,780 Obrigado... 667 01:45:52,820 --> 01:45:58,540 Eu simplesmente não tenho energia para competir com jovens de dezoito anos. 668 01:46:01,020 --> 01:46:03,500 E isso mudou muito desde quando comecei. 669 01:46:03,660 --> 01:46:07,940 Quero dizer, naquela época, as meninas eram realmente sério sobre modelagem. 670 01:46:09,060 --> 01:46:13,660 Se eu perdesse um emprego para alguém, foi porque eles eram um modelo melhor, 671 01:46:13,820 --> 01:46:18,500 e agora é como se fosse este lugar onde qualquer pessoa com fotos 672 01:46:18,660 --> 01:46:20,980 podem se autodenominar um modelo. 673 01:46:21,300 --> 01:46:24,260 Um lugar onde qualquer pessoa pode se sentir bonita, Eu acho, 674 01:46:24,420 --> 01:46:28,820 mas há tantas dessas garotas. 675 01:46:30,100 --> 01:46:34,740 E é direto ao ponto agora onde se eu perder um emprego 676 01:46:34,900 --> 01:46:39,300 para alguém com um bom fotógrafo, é porque eu não dormiria com eles. 677 01:46:49,060 --> 01:46:52,900 Como é modelar nu? 678 01:46:53,300 --> 01:46:56,260 Ah, tirando minha roupa para completos estranhos? 679 01:46:56,420 --> 01:47:03,020 - Se você quiser colocar dessa forma. - Depende, honestamente. 680 01:47:03,380 --> 01:47:11,100 Às vezes é emocionante ou engraçado, ou um pouco estranho. 681 01:47:12,300 --> 01:47:14,100 Ou muito estranho. 682 01:47:14,260 --> 01:47:17,820 Às vezes é chato. Depende. 683 01:47:18,020 --> 01:47:21,260 Completamente no fotógrafo, na configuração, 684 01:47:21,420 --> 01:47:25,820 sobre o que estou vestindo ou não, 685 01:47:27,580 --> 01:47:30,300 se há uma história para o que estamos filmando. 686 01:47:30,500 --> 01:47:37,900 Algumas fotos são incríveis e me faça sentir como se tivesse um metro e oitenta de altura. 687 01:47:39,860 --> 01:47:42,860 Aqueles que eu vou lembrar pelo resto da minha vida. 688 01:47:45,540 --> 01:47:48,380 Outros eu sinto que estou indo através dos movimentos, 689 01:47:48,540 --> 01:47:50,660 embora eu tente não fazer isso. 690 01:47:50,820 --> 01:47:53,100 Eu sempre tento dar ao fotógrafo alguma coisa, 691 01:47:53,300 --> 01:47:55,660 mesmo que ele não esteja me dando nada. 692 01:47:55,860 --> 01:47:58,940 Mesmo que ele seja o pior tipo de GWC. 693 01:48:00,940 --> 01:48:05,020 - GWC? - Cara com câmera. 694 01:48:05,700 --> 01:48:09,060 Ele é um hobby que não tem a menor ideia como operar sua câmera, 695 01:48:09,220 --> 01:48:12,700 mas ele gosta da ideia de atirar em garotas nuas. 696 01:48:18,220 --> 01:48:21,260 Posso ver as fotos que você tira agora? 697 01:48:38,260 --> 01:48:43,060 É, é essa ideia que eu tenho para um livro. Interior, exterior. 698 01:48:43,580 --> 01:48:47,260 É uma foto de todos os sinais dos hotéis e motéis 699 01:48:47,420 --> 01:48:52,460 em que me encontrei e uma foto minha, dentro da sala. 700 01:48:53,620 --> 01:48:57,940 Algo que fala sobre o que está acontecendo na minha cabeça. 701 01:48:58,620 --> 01:49:01,660 Naquele lugar, naquele momento. 702 01:49:09,420 --> 01:49:17,380 Você parece tão sozinho, em todas essas fotos. 703 01:49:40,460 --> 01:49:45,820 Você realmente é linda... 704 01:49:52,860 --> 01:49:55,700 E eu realmente deveria ir. 705 01:49:56,380 --> 01:49:59,540 Você pode ficar... se quiser. 706 01:50:02,260 --> 01:50:05,100 - Da próxima vez. - Da próxima vez? 707 01:50:07,220 --> 01:50:14,740 Sim, estou jogando sexta à noite em uma festa em casa... você virá. 708 01:50:15,180 --> 01:50:16,940 Eu estou, né? 709 01:50:31,420 --> 01:50:32,900 Espero que sim. 710 01:55:22,700 --> 01:55:27,620 Estou no lado quebrado do tempo. 711 01:55:32,700 --> 01:55:37,820 Quinze anos fora da minha pele, fora da minha mente. 712 01:55:42,620 --> 01:55:49,020 E não há explicação por que fui onde estive, 713 01:55:52,740 --> 01:55:59,740 exceto que alguns de nós somos um pouco mais do que combustível queimado no vento. 714 01:56:02,860 --> 01:56:09,300 Meu primeiro beijo foi roubado, meu primeiro amor estava bêbado. 715 01:56:12,940 --> 01:56:17,460 Estou de costas no teto onde a primeira dor foi afundada. 716 01:56:17,620 --> 01:56:19,580 - Olá, o que posso trazer para você? - Suco de cranberry. 717 01:56:19,740 --> 01:56:20,620 Ok... 718 01:56:23,820 --> 01:56:26,380 E quando eu digo isso, 719 01:56:27,580 --> 01:56:30,660 Eu não quero dizer que fui levantado ou livre, 720 01:56:33,140 --> 01:56:36,940 Eu era mais como um golfinho morto no fundo do mar. 721 01:56:37,620 --> 01:56:39,700 Esse lugar nunca muda, né? 722 01:56:43,460 --> 01:56:48,300 Estou no lado quebrado do tempo. 723 01:56:53,580 --> 01:56:58,180 Fora da minha pele, fora da minha mente. 724 01:57:03,340 --> 01:57:09,980 eu canto aleluia dos quartos mais escuros. 725 01:57:13,500 --> 01:57:18,060 Até a luz fria do nada arrepios e flores. 726 01:57:23,580 --> 01:57:30,340 Eu não anseio por perdão, para você entender. 727 01:57:33,660 --> 01:57:38,860 Nisto não há diferença entre um punho e uma mão. 728 01:57:43,820 --> 01:57:46,700 Não teve nada a ver com você, 729 01:57:48,820 --> 01:57:51,860 e a verdade é que isso nunca aconteceu. 730 01:57:53,860 --> 01:57:58,380 Eu estive a centímetros da superfície desde que eu era criança. 731 01:58:03,900 --> 01:58:06,540 Mas estou prendendo a respiração 732 01:58:08,940 --> 01:58:11,660 e estou quieto e barulhento. 733 01:58:14,060 --> 01:58:18,860 Estive no lado quebrado do tempo com medo até agora, 734 01:58:21,660 --> 01:58:23,900 medo até agora.